Volpe rossa: statuto federale di caccia
La volpe rossa è una specie cacciabile secondo la LCP, protetta a livello federale dal 1° marzo al 15 giugno.
La volpe rossa (Vulpes vulpes), indicata come «volpe» nel testo di legge, figura tra le specie cacciabili elencate all'art. 5 cpv. 1 lett. h della legge federale del 20 giugno 1986 sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici (LCP, RS 922.0). Il periodo di protezione federale va dal 1° marzo al 15 giugno; al di fuori di questa finestra la caccia rimane possibile con riserva del diritto cantonale. I cantoni possono prolungare tale periodo di protezione o ridurre l'elenco delle specie cacciabili (art. 5 cpv. 4 LCP); con il previo assenso del dipartimento federale competente (DATEC), possono inoltre abbreviare temporaneamente tale periodo di protezione (art. 5 cpv. 5 LCP). Le date di apertura e le eventuali misure di regolazione specifiche per la volpe dipendono esclusivamente dal regolamento cantonale in vigore, da verificare presso il servizio cantonale della caccia.