Sans carte du PZŁ, l’étranger passe par la chasse achetée
L'étranger non membre de l'Association polonaise de chasse chasse après avoir acheté une chasse auprès d'une entreprise concessionnaire.
En Pologne, la chasse ne peut être exercée qu'avec l'accord du fermier ou du gestionnaire du territoire. Le titre qui y donne droit est la preuve d'appartenance à l'Association polonaise de chasse (Polski Związek Łowiecki) attestant l'obtention des qualifications correspondantes, accompagnée d'un permis de détention d'arme de chasse ou d'un autre document autorisant cette détention. La qualification s'obtient en passant un examen devant une commission constituée par l'Association. Pour la chasse individuelle, un document de plus est exigé : une autorisation écrite délivrée par le fermier ou le gestionnaire du territoire. L'article 43 ouvre la voie aux chasseurs venus de l'étranger : les étrangers qui ne sont pas membres de l'Association polonaise de chasse peuvent chasser après avoir acheté une chasse auprès d'entreprises titulaires de la concession prévue par la loi, ou sur la base de l'accord du ministre compétent. La loi ajoute une obligation de traçabilité : immédiatement après le prélèvement et avant tout transport, les carcasses d'élan, de cerf, de daim, de mouflon, de chevreuil et de sanglier doivent être marquées ; l'obligation vaut aussi pour les trophées de bois préparés.